One of the web hosting business's most notable suppliers of software said this week that it would begin reselling a comparatively little-known server management tool. [...] For Parallels, the arrangement adds a valuable function to its existing feature set. For myLittleTools, the partnership has the obvious benefit of exposing the application to a much wider audience, Plesk being the most widely-used third-party control panel in the hosting business.